Gew4920 | Objektkatalog

Alle Bilder als IIIF Manifest

Download Link

Bild 1 von Gew4920 als [JPG] [TIF]
Bild 2 von Gew4920 als [JPG] [TIF]
Bild 3 von Gew4920 als [JPG] [TIF]

Permalink

http://objektkatalog.gnm.de/objekt/Gew4920

Titel

Lotto-Teppich

Allgemeine Bezeichnung

Knüpfteppich

Inventarnummer

Gew4920

Sammlung

Textilien-Schmuck

Anzahl der Teile

Herstellungsdatum

17. Jahrhundert

Herstellungsort

Westanatolien, Uşak (?)

Proviso

Leihgabe. Evangelische Kirchengemeinde A.B. in Bistritz/Siebenbürgen

Maße

L. 176–191 cm, B. 99–100 cm
L. 140–143,5 cm, B. 96–97 cm
6,5–7,5 cm, Fransen 15 cm
8–8,5 cm, Fransen 17,5 cm
jeweils 1–1,5 cm

Material und Technik

Kette: Wolle, Zwirn S aus 2 Fäden tw. ohne Drehung, tw. Z-Drehung, naturfarben/weiß, tw. zweifarbig (ein Faden Z-Drehung, weiß und ein Faden ohne Drehung, braun/schwarz), einfach, 4–5 Kettfäden/cm. Besonderheiten: Kette tw. leicht gestaffelt. Vereinzelt Knoten. Kettfadenenden offen.
Schuss: Wolle, tw. ohne Drehung, tw. (leichte) Z-Drehung, rot/braun (tw. mit Grannen), einfach, 4–5 Schusseinträge/cm. 2–3 Schusseinträge zwischen den Knotenreihen, Leinwandbindung.
Flor: Wolle, ohne Drehung, weiß, hellrot, rot, braunrot, hellgelb, gelb, hellblau, blau, braunschwarz, schwarz, einfach, 6–7 mm Florhöhe. Knoten Sy II, 20–22 Kn./dm in Kettrichtung, 21–22 Kn./dm in Schussrichtung; Knotendichte: 420–484 Kn/dm². Besonderheiten: Knoten sehr grob; sehr dicke Fäden verwendet, daher geringe Knotendichte.
Lazy Lines: Schussumkehr I, III; Anordnung nicht symmetrisch.
Webkanten: links und rechts jeweils über 4 einfache Kettfäden: Wolle, Zwirn S aus 2 Fäden tw. ohne Drehung, tw. Z-Drehung, naturfarben/weiß, tw. zweifarbig (weiß, braun/schwarz). Schuss: Wolle, Z-Drehung, grün-braun, einfach, tw. doppelt, 8–16 Schusseinträge/cm. Leinwandbindung. Webkanten ohne „Steppstichlinie“.
Kelims: Kette: Wolle, Zwirn S aus 2 Fäden tw. ohne Drehung, tw. Z-Drehung, naturfarben/weiß, tw. zweifarbig (weiß, braun/schwarz), einfach, 4–5 Kettfäden/cm. Schuss Oberkante: Wolle, tw. ohne Drehung, tw. (leichte) Z-Drehung, rot (tw. mit Grannen), grün-braun, tw. einfach, 7–10 Schusseinträge/cm, tw. doppelt 5–6 Schusseinträge/cm. Schuss Unterkante: Wolle, tw. ohne Drehung, tw. (leichte) Z-Drehung, rot (tw. mit Grannen), grün-braun, einfach, 7–8 Schusseinträge/cm. Leinwandbindung.

Zustandsbeschreibung

Der Teppich ist in einem verhältnismäßig guten Zustand. Er ist allerdings insgesamt stark verschmutzt und verbräunt. Insbesondere der schwarze und braune Flor ist in der unteren Teppichhälfte sowie an der oberen Bordüre stark abgerieben bzw. die Knoten sind fast vollständig vergangen. An mehreren Stellen sind rote Siegellack-Flecken zu sehen. Das Gewebe weist vor allem im Bereich der Ecken und Ränder mehrere Fehlstellen und Löcher auf. Parallel zur rechten Webkante zeichnet sich in der Bordüre eine hellere vertikale Linie ab, die zahlreiche Abnutzungsspuren, Löcher und kleine Fehlstellen aufweist. Entlang der linken Webkante sind Spuren einer Befestigung, wie Nagellöcher, und Abrieb zu erkennen. Im Teppich zeichnen sich deutlich eine vertikale Falte in der Mitte und drei horizontal verlaufende Falten einer Lagerung, vermutlich in den Transportkisten, ab. Reparaturen und spätere Eingriffe: Entlang der Oberkante wurden vier blaue Baumwollbänder, vermutlich zur Montage, angenäht. Markierungen: weißes Gewebe: „14“ aufgestickt, Kopierstift: „29“; weißes Gewebe: Stempel: „E. Kühlbrandt“, Tinte: „210“, Bleistift: „155-95“, Bleisiegel; Kartonreste mit Metallklammer.

Beschreibung

Der kleinste Lotto-Teppich mit Medaillon-Bordüre im Bestand weist zugleich das am stärksten vereinfachte Muster auf. Der kleine, symmetrische Ausschnitt des Rankenornaments im „Kelim-Stil“ ist vergleichsweise starr, die Spitzen der Palmetten sind als solche kaum noch zu erkennen. Die breite Hauptbordüre mit schwarzem, in großen Teilen ausgefallenem Grund enthält große Medaillons mit ornamentaler Füllung und achtzackigen Sternen in der Mitte. Diese wiederholen sich in den Zwischenräumen, teilweise zu vierblättrigen Blüten verschliffen. Die äußere Nebenbordüre besteht aus einem blau-roten Wellenband auf beigem Grund. Eine innere Nebenbordüre gibt es nicht. Die Kelims haben breite rote und grüne Streifen.

Literatur

Emil Schmutzler: Altorientalische Teppiche in Siebenbürgen. Leipzig 1933, S. 22.

Vgl. Anja Kregeloh (Hrsg.): Anatolische Teppiche aus Bistritz/Bistrița. Die Sammlung der Evangelischen Stadtkirche A. B. im Germanischen Nationalmuseum. Nürnberg 2023, S. 160-162.

Stefano Ionescu: The Transylvanian Heritage. Ottoman Carpets 1450 to 1750, a new perspective. Rom 2024, S. 274-279.

Audioguide_SOLR