Auf einem niedrigen Standring eine ovale Schale; der Spiegel mittig hochgewölbt, mit einem steilen Steigbord zur abgeknickten, schmalen, fast waagerechten Fahne; im Spiegel eine farbige, vielfigurige Darstellung der Sintflut (Gen. 7, 17-24); auf einem weiten Gewässer eine schwimmende Arche, im Wasser und an dem schmalen, felsigen Starandabschnitt verschiedene Figuren: am linken Bildrand eine auf Knien betende Frau, am rechten Bildrand eine sitzende Frau mit Kind, über ihr klettert ein weiteres Kind in eine Baumkrone hinauf, im Wasser unter anderem eine Frau auf einem durch das Wasser watendem Pferd und ein Boot mit mehreren Menschen; im Hintergrund der Szene sind weitere kleine Schiffe erkennbar und eine große Regenwolke; unten ist der Schriftzug "OVIDIO 1" aufgemalt; die Szene ist bekrönt von einem Wappen in einer Rollwerkkartsche mit Muschelornament; die Kante zwischen Steigbord und Fahne wird durch ein schmales gelbes gestricheltes Band markiert; die Fahne selbst ist mit verschiedenen Grotesken und Rankenornamenten auf weißem Grund bemalt; der äußere Rand wird durch ein schmales gelbes Band mit gepunktetem Rechteckmuster gefasst.