Breiter gestufter Rahmen. Vs. Zwei Säulen mit den Inschriften PLVS VLTRA tragen auf ihren korinthischen Kapitellen die Reichskrone und die spanische Königskrone. Zwischen den Säulen schwebt über dem auf einem Berge gelegenen Escorial das Brustbild des jugendlichen habsburgischen Prinzen Joseph. Umschrift: VNVS NON SVFFICIT ORBIS. (Ein einziges Weltreich ist nicht genug). Am unteren Rand die Initialen des Stempelschneiders MB. Rs. Unter einem strahlenden Auge in Wolken ein Fisch, um den ein Fuchsbalg gewickelt ist. Darunter eine Erdkugel mit den Angaben: EVROPA und ASIA. Umschrift: SIMULA ET TACE (Verstell dich und schweig). Nach dem Tod des spanischen Königs Karl II., des letzten spanischen Habsburgers, der am 1. November 1700 kinderlos verstarb und kurz vor seinem Tode Philipp von Anjou zum Erben eingesetzt hatte, erhob der französische König Ludwig XIV. Ansprüche auf das Erbe für seinen Enkel Philipp von Anjou. Philipp von Anjou, der zweite Sohn des Dauphins Ludwig, hatte nach spanischem Erbrecht Anspruch auf das Erbe seiner Großmutter Maria Theresia von Spanien. Neben Ludwig XIV. erhob auch Kaiser Leopold I. Anspruch auf das spanische Erbe für seinen zweiten Sohn Erzherzog Karl. Wie Philipp von Anjou war auch Erzherzog Karl mit dem spanischen Königshaus vielfach verwandtschaftlich verbunden. Philipp von Anjou zog als spanischer König Philipp V. 1701 in Madrid ein, wogegen zunächst lediglich Kaiser Leopold Einspruch erhob und zum Krieg rüstete. Doch als Ludwig XIV. die Besatzungen der Generalstaaten aus den ihnen vertraglich zugesicherten Grenzfestungen im Süden der Spanischen Niederlande vertrieb, und als er König Jakob III. von England nach dem Tode seines Vaters Jakob II., des ehemaligen englischen Königs, als rechtmäßigen König anerkannte, verbündeten sich Kaiser Leopold I. und das Reich sowie Wilhelm III. als König von England und Statthalter der Niederlande am 7. September 1701 in der Haager Großen Allianz. Auch nach dem Tode König Wilhelms III. 1702 hielten seine Nachfolgerin Königin Anne von England und die Generalstaaten an dem Bündnis fest. Frankreichs Verbündete im Reich waren die beiden Wittelsbacher Brüder Kurfürst Maximilian II. Emanuel von Bayern und Joseph Clemens von Bayern, Erzbischof und Kurfürst von Köln und Bischof von Lüttich. Außerdem schlossen sich diesem Bündnis Herzog Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel, Herzog Viktor Amadeus II. von Savoyen und schließlich Herzog Carlo IV. Gonzaga von Mantua an. 1701 begann der Spanische Erbfolgekrieg. Die Kriegshandlungen wurden teilweise gleichzeitig im Süden des Heiligen römischen Reiches, in Flandern und Brabant, in Oberitalien und Spanien ausgetragen. In den Generalstaaten konnte die Allianz unter dem englischen Feldherrn John Churchill Herzog von Marlborough die französischen Truppen zurückdrängen, und im Reich besetzten die kaiserlichen Truppen das Kurfürstentum Köln und das Herzogtum Braunschweig-Wolfenbüttel. Die Vorderseite des Spielsteins verweist auf den Anspruch des jugendlichen Erzherzogs Joseph auf die Kaiserkrone und die spanische Königskrone. Für das Emblem des mit einem Fuchsbalg umwickelten Fischs ließ sich bislang keine Vorlage finden. Fisch und Fuchsbalg verweisen zwar auf das Motto „Verstell dich und schweig!“, doch ist ungeklärt, warum der Fisch in einen Fuchsbalg gehüllt ist.