Rechteckiger, kleiner Kasten mit dunkelbraunem stark genarbten Lederpapier kaschiert; innen unterteilt durch 12 kleine, schräg nach hinten geneigte Fächer, bezogen mit weißem Glanz-(Chromo-)Papier; darin Papier-Garnröllchen und Nähnadeln. Vorne Querstreifen mit grünem Typendruck auf weißem Glanzpapier bezeichnet: "Vorratskasten für Gütermanns Nähseide / D. R. G. M. Nr. 1 303 549". Der an einem als Scharnier dienenden schwarzen Leinenband bewegliche Stülpdeckel wird beim Öffnen durch ein links innen eingeklebtes weißes Seidenband in einem Winkel von ca. 95° arretiert; die Innenseite ist beklebt mit der Farbreproduktion eines Tempera-Bildes in Rasterdruck, das eine junge Frau in Schwarzwälder Tracht mit Bollenhut (Hinweis auf den Firmenstandort von Gütermann in Gutach im Breisgau) beim Begutachten eines Nähgarn-Kästchens darstellt. Links von ihr schräg eingedruckter Sinnspruch: "Wo Ordnung sich mit Sorgfalt paart, / Wird Arbeit, Zeit und Geld gespart." Rechts neben ihrem Ellenbogen Künstlersignatur "C. Liebich".