Hochrechteckiger Schuber aus Holzbrettchen, bezogen mit Glanzpapier mit Birkenholzmarmorierung. Oben in Prägedruck Baum, der grüne Blätter und rote Blüten zeigt, darunter in goldenem Prägedruck Aufschrift "La Fleur du Lac Lydes Paris". Rückseite und das Innere des Schubers mit Papier in Art eines Gabardine beklebt. Auf der Rückseite eine weiße Marke mit der in schwarzer Tinte geschriebenen Nummer "31". In dem Schuber eine entsprechend große Schachtel aus Brettchen ohne Deckel. Beklebt mit Papier in Art eines Gabardine. Lediglich an der Schmalseite, die am Schuber sichtbar wird, mit Glanzpapier mit Birkenholzmarmorierung und bunten Blüten im Prägedruck beklebt. Zwischem dem Holzboden und dem Bezugspapier ist ein gelbes Band, doppelt gelegt, eingeklebt. Daran hängt ein gelbes, rundes, flaches Kunststoffstück mit kreisrunder Aussparung am Rand als Vorrichtung zum Ziehen. Flakon: Flachrechteckiger Durchmesser, von vorne hat die Flasche eine rechteckige Form mit abgerundeten Ecken. Roter kubischer Schraubverschluss aus Plastik. Kleines, rechteckiges, goldfarbenes Etikett in Prägedruck mit der Aufschrift "LA FLEUR / DU LAC / LYDES / PARIS" aufgeklebt.