Kubische Form mit Metallverschluß in Form eines Rechtecks mit abgerundeten Ecken und konvexen Seiten, aus zwei Schalen auf zwei Scharnieren bestehend. Obere Schale leicht konvex, untere Schale auf vier angeschraubten, kurzen, kegelstumpfen Gummifüßen. Im Grundriß trapezförmig mit abgerundeten Ecken und konvexen Diagonalseiten. Am Oberteil vorne, flaches horizontalverlaufendes Kunststoffband, an den Seiten mit Metallhalterung befestigt. Im Innenteil der oberen Schale im Vorderteil, Mikrophonfach mit Druckknopfverschluß, und mit Inhalt, am Boden zwei runde Gummischeiben, dazwischen die Inschrift GRUNDIG. An der dem Mikrophonfach gegenüberliegenden Seitenwand die Inschrift: MADE IN GERMANY. Farben: hellbraun, beige, Druckknopf dunkelbraun Zusätzlich: hellbrauner Schonbezug für das Diktiergerät, mit dunkelbraunem Rand und Inschriften GRUNDIG und STENORETTE.