Konische Form, oval im Grundriß mit gewelltem Rand und breiter, leicht auslaufender Schnaupe. Henkel flach, oval, vom Rand zum Boden verlaufend. Deckel flach, dem Verlauf des Randes angepaßt und auf zwei Scharnieren. Farben: farblos, durchsichtig. Bezeichnung: am Boden ausgepresstes Firmenzeichen und Aufschrift "Die Marke mit dem Büffelhorn"; darunter: "Design Claussen-Fink"; zusätzlich ein Markenzeichen.