2-tlg.: Motorblock mit Bedienelementen und abnehmbares Gefäß aus Glas. Unterteil als Kegelstumpf mit minimaler Wölbung der Wandung aus grauem Kunststoff. Standfläche mit schwarzem Gummiring mit vier ausgeformten schmalen Füßchen. Auf ca. 2/3 Höhe umläuft den Körper eine Kerbleiste. Knapp darunter Aufdruck des Firmenschriftzugs "BRAUN" in Schwarz. In derselben Achse, dem unteren Rand angenähert, ein runder, blauer, leicht aus dem Körper herausstehender, scheibenartiger Drehschalter mit blockartig hervorstehendem Griffstück in Weiß; auf der blauen "Scheibe" Aufdruck von vier Ziffern "0" und römisch I, II, III. Oberhalb des Schalters markiert ein roter Punkt die Position. Auf der Rückseite tritt oberhalb der Unterkante das graue Netzkabel aus. Aus dem Kunststoff-Korpus ragt oben ein eingesetzter Zylinder aus silberfarbenem Metall auf (mit um den Körper herum verlaufenden Einschnitten in der unteren Hälfte), der zum befestigen des Glases dient. Glas in hoher, schlanker, nach oben leicht breiter werdender Form, farblos und mit Griff aus demselben Material und kurzer, spitz ausgeformter Schnaupe. Das Gefäß trägt vier vertikal verlaufende, konkave Auspressungen und eine Meßskala (1/8, 1/4, 1/2, 3/4, 1 l), sowie den ausgepreßten Firmenschriftzug "BRAUN". Flacher runder Deckel, aus grauem Kunststoff; leicht konkav und in der Mitte mit blauem, pilzförmigem Einsatz. Farben: gebrochenes Weiß mit Blau (Schalter). Bezeichnung: Am gelöcherten Boden rechteckiges, silberfarbenes Schild mit schwarzer Beschriftung "Braun AG Frankfurt a. M. Typ MX31, 220 V 400 W, 40-60 Hz, KB 30 min" und eingepreßt "Nr. 760983", "BRAUN Made in Western Germany".