Beschreibung
Liegender kastenförmiger Korpus mit metallischen Leisten und Tragegriffen aus Metall. Oberseite horizontal zweifarbig geteilt: oben dunkel, unten (etwas weniger als ein Drittel) metallsichtig. Im oberen Bereich sitzen die Achsen für die Tonbandspulen. Über der Nahtstelle trapezförmige Abdeckung - zum Schutz von Band und Tonabnehmersystem - übergehend in die darunterliegende breitere, querrechteckige Kunststoffabdeckung mit Zählwerk und einer Zeile zu zweimal vier Schaltern. Seitlich davon Lautstärke- und Tonregler in Form von vertikal eingelassenen Rädchen, links zudem drei runde Drucktasten in vertikaler Reihe mit zwei darüberliegenden DIN-Anschlüssen zur Tonübertragung. Unterhalb der schwarzen Kunststoffabdeckung weitere Armaturen. Zugehörig ein abnehmbarer Deckel aus hellem Kunststoff, beschriftet mit "de luxe". Unterseite mit vier Standfüßen und Anschluß für Verbindungskabel. An den Schmalseiten Schallöffnungen für die Lautsprecher. Zubehör: Bedienungsanleitung.