Das Gemälde gehört zu den Hauptwerken aus Muellers Spätzeit. Vermutlich ist es in Zusammenhang mit einer seiner Balkanreisen zwischen 1925 und 1929 entstanden. Das Bild erinnert an den alten ikonographischen Typus der vier Lebensalter (Kindheit, Jugend, Reife und Alter), den Mueller in die Welt der Roma übersetzt. Mueller fühlte sich der Lebenswelt der uralten Nomadengruppen verbunden - ein Ausbruchsversuch aus bürgerlichen Konventionen und Wertvorstellungen, der nicht wie bei Gauguin, Nolde oder Pechstein in die Südsee führte, sondern sich einer gesellschaftlich verachteten Minderheit annahm. Der heute problematische, weil diffamierende Titel stammt vom Künstler selbst.

The painting is one of the main works from Mueller's late period. It was probably painted in connection with one of his trips to the Balkans between 1925 and 1929. The painting recalls the old iconographic type of the four ages (childhood, youth, maturity and old age), which Mueller translates into the world of the Roma. Mueller felt connected to the lifeworld of the ancient nomadic groups - an attempt to break out of bourgeois conventions and values, which did not lead to the South Seas as with Gauguin, Nolde or Pechstein, but took on a socially despised minority. The title, which is problematic today becaus it is defamatory, comes from the artist himself.

Die Kinder wirken natürlich und kraftvoll. Sie konfrontieren die Betrachter mit ihrem direkten Blick, Mueller schuf das Gemälde im Zusammenhang mit seinen ausgedehnten Balkanreisen. Mueller fühlte sich der nomadischen Kultur der Roma verbunden. Er romantisierte ihr Leben als Ausbruchsversuch aus bürgerlichen Konventionen, ähnlich wie andere Expressionisten diese Idee in den Stammeskulturen Afrikas suchten.

The children appear natural and full of vigour. They look the observer boldly straight in the eye. Mueller produced this painting in connection with his extensive travels in the Balkans. Mueller felt drawn to the nomadic culture of the Roma. He romanticized their life as the attempt to break out of the straightjacket of bourgeois conventions, just as other Expressionists sought this ideal in African tribal cultures.