Über eine Grundierung, die in mehreren Schichten in rötlichen Tonabstufungen gestaltet ist, dominiert ein kräftiges Ockergelb, das zum Teil dick mit dem Spachtel aufgetragen ist und partienweise die grobe Struktur der Leinwand durchscheinen lässt. Leicht aus der Bildmitte nach unten versetzt erscheinen breite Farbbalken in Rot und Schwarz, die gleich der Buchstabenform H durch einen Querbalken miteinander verbunden sind. Die Farbe ist auch hier in dicken Schichten und pastos, zum Teil wohl direkt aus der Tube aufgetragen, so dass bisweilen eine plastische Oberflächenwirkung zustande kommt. Analog zum Titel "Japanisch" lassen diese abstrakten Chiffren an fernöstliche kalligraphische Zeichen denken, die für Brusts Komposition Anregung gewesen sein könnten.