Die breitformatige Tafel zeigt Aufforstungsmaßnahmen im Nürnberger Reichswald: Links werden Stecklinge gesetzt, rechts wird der Boden mit dem Räderpflug gepflügt und gehackt und die Saat ausgebracht. Zwei berittene Forstbeamte überwachen die Arbeiten. Links vorne der hl. Sebaldus mit Kirchenmodell, Pilgerstab und Rosenkranz; rechts vorne der hl. Leonhard mit Ketten, Krummstab und Ordensregel. Im Mittelgrund Baumbestand aus Nadel- und Laubbäumen. Im Hintergrund Berglandschaft mit Burgen. Am Himmel Dreieck mit dem Auge Gottes und Strahlenkranz. Zentral das Wappen der Reichsstadt Nürnberg. Rechts das monochrom dargestellte Wappen der Nürnberger Ratsfamilie Grundherr, das möglicherweise auf Leonhard Grundherr, seit 1761 Oberamtmann im Forstamt Sebaldi verweist.