© Courtesy Fondazione Baruchello1 Deutsch 18.09.2026 Das Bild erinnert einerseits an eine Landkarte ohne Legende, anderseits an eine medizinische Tafel. Der Titel jedoch bezeichnet das Gesehene als „schmerzhaft“ und „zerfetzt“. Baruchello lässt in seinen Werken den menschlichen Körper immer wieder zum Spielfeld psychischer und physischer Reize werden. Dabei zeichnet er das psychosomatische Netzwerk von Muskeln, Organen und Nervenbahnen erzählerisch nach. So liegt es nahe, dass auch dieses Bild schmerzhafte Prozesse im Körper visualisiert. 2 Englisch 18.09.2026 On the one hand, the image is reminiscent of a map without a legend; on the other, of a medical chart. The title, however, describes what is depicted as “painful” and “torn apart.” In his works, Baruchello repeatedly transforms the human body into a playground for psychological and physical stimuli. In doing so, he narratively traces the psychosomatic network of muscles, organs, and nerve pathways. It therefore stands to reason that this image, too, visualizes painful processes within the body. Daniel Cordier, Collection privée. Aukt.Kat. Sotheby’s Paris, 5.5.2021, Lot 7.Förster, Laura. „Gianfranco Baruchello: Déchiqueté douleureux“. In Body. Aspekte des Körperlichen. Werke aus der Sammlung Spengler, herausgegeben von Tilo Grabach und Judith Höchstötter, Kat.Nr. 137. Verlag des Germanischen Nationalmuseums, 2026. Ausstellungskatalog, Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg.
Hallo welt!
Hallo welt!
http://objektkatalog.gnm.de/objekt/Déchiquété douleureuxGemäldeGm2633Kunst u. Kunsthandwerk 20. u. 21. Jh.1<results><lido:eventActor xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" lido:sortorder="1"><lido:actorInRole><lido:actor lido:type="Person"><lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/local_identifier" lido:source="GnmLocalActorId">46346</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="AKL (aow)">https://aow.degruyter.com/artist/_10107684</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="GND">https://d-nb.info/gnd/118873903</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="VIAF">http://viaf.org/viaf/255659279</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="ISNI">https://isni.org/isni/0000000378136736</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="Wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q328719</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="LOG">http://id.loc.gov/rwo/agents/n79039941</lido:actorID><lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="GND">https://d-nb.info/gnd/174801599</lido:actorID><lido:nameActorSet><lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="de">Baruchello, Gianfranco</lido:appellationValue></lido:nameActorSet><lido:nameActorSet><lido:appellationValue lido:pref="alternate">Baruchello</lido:appellationValue></lido:nameActorSet><lido:vitalDatesActor><lido:earliestDate lido:type="geschätztes Datum">1924-08-24 Livorno</lido:earliestDate><lido:latestDate lido:type="geschätztes Datum">2023-01-14 Rom</lido:latestDate></lido:vitalDatesActor><lido:genderActor xml:lang="de">männlich</lido:genderActor></lido:actor></lido:actorInRole></lido:eventActor></results>1963Dieser Datensatz hat noch kein Proviso.<results><lido:objectMeasurementsSet xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" lido:sortorder="1"><lido:displayObjectMeasurements>H: 74 cm; B: 98 cm</lido:displayObjectMeasurements></lido:objectMeasurementsSet></results><results><lido:eventMaterialsTech xmlns:lido="http://www.lido-schema.org"><lido:displayMaterialsTech xml:lang="de">Öl auf Leinwand</lido:displayMaterialsTech></lido:eventMaterialsTech></results>"Déchiqueté douloureux" bedeutet im Deutschen so viel wie "schmerzhaft zerfetzt" [stechender Schmerz] und bezieht sich in medizinischem Kontext z.B. auf die kurzen, aber intensiven Schmerzen, die man bei einem Muskelfaserriss spürt.