Hans Schultes „Neue Zeitung“ verbreitet die Geschichte eines Augsburger Jungen. Dieser habe begonnen an Kopf, Händen und Füßen Blut zu schwitzen. Der Verfasser betont, dass der Knabe sonst sehr wohlgestaltet sei, wie es auch das Bild zeige. Der Holzschnitt präsentiert das Kind in einen prächtigen Mantel gehüllt; die sorgfältige Kolorierung veranschaulicht das rätselhafte Symptom. Das Blutwunder wird in Verbindung mit der Passion Christi gebracht, der Leser zu Buße und Umkehr aufgefordert.

Hans Schultes' “Latest News” (“Neue Zeitung”) circulates the story of an Augsburg boy. He is said to have begun sweating blood from his head, hands and feet. The author stresses that the boy is otherwise very comely, as is shown in the picture. The woodcut presents the child wrapped in a magnificent coat; the meticulous coloring illustrates the mysterious symptom. The blood miracle is associated with Christ's passion, the reader is asked to repent and turn to God.