Der deutsche Text berichtet von Wunderzeichen, die Gott den Türken als Warnung vor dem Jüngsten Gericht geschickt habe, angefangen mit einem Kometen über Konstantinopel, dem schwere Erdbeben an mehreren Orten folgten. Die Schäden in der Hauptstadt der Türkei werden eingehend geschildert. Als Abschluss der Unglücksserie sei ein Stern nahe dem Mond erschienen. Der Holzschnitt zeigt detailliert die Ereignisse in Konstantinopel, die Zeichen am Himmel sowie die verheerenden Auswirkungen auf der Erde.

The text records miraculous signs that God is said to have sent to the Turks as a warning of the Last Judgment, starting with a comet over Constantinople, followed by severe earthquakes in various places. The damage in the capital of Turkey is described in detail. As conclusion to the series of calamities a star is said to have appeared near the moon. The woodcut shows the events in Constantinople, the celestial signs and the disastrous effects on the earth in detail.