Das Prager Flugblatt verbreitet die Nachricht von einem Ereignis im fernen Autun: Eine Magd habe in einem Ei einen Dotter in Gestalt eines Türkenkopfes mit Turban und Schlangen gefunden, und die Katze, die das Ei gefressen habe, sei gestorben. Michael Peterle verzichtet auf eine Deutung des „erschrecklichen Wunderzeichens“. Der medusenartig gestaltete Kopf lässt sich aber mit der in dieser Zeit in ganz Europa präsenten Furcht vor der Expansion des Osmanischen Reichs in Verbindung bringen.

The Prague leaflet circulates the news of an event in far-away Autun: A maid has allegedly found an egg with a yolk in the shape of a Turk's head with a turban and snakes, and the cat eating the egg is said to have died. Michael Peterle abstains from an interpretation of the “terrifying miraculous sign”. The Medusa-shaped head can be linked, however, to the fear of the expansion of the Osman Empire, present at this time throughout Europe.