Der ovale Tafelaufsatz zeigt die Ruine Stein zu Baden. Vor der Burgruine erkennt man die Sankt-Nikolaus-Kapelle. Auf dem Silbersockel sind auf der einen Seite die Wappen und Herrschaftsdaten der ehemaligen Burgherren – Grafen von Lenzburg, Grafen von Kyburg, Grafen und Herzöge von Habsburg – angebracht und notiert. Auf der anderen Seite sieht man die Wappen der „acht alten Orte“ Zürich, Bern, Luzern, Uri, Schwyz, Unterwalden, Glaris, und Zug. Rechts daneben Wiederholungen der drei Wappen von Zürich, Bern und Glarus mit der Überschrift „Die drei Stände“ und den beiden Daten: 1712 und 1798. Seitlich findet man zum einen die Bezeichnung: Der Stein zu Baden / 1415 & 1712 / zerstört“; auf der gegenüberliegenden Seite zwei Wappen in Verbindung mit der Inschrift: „Carolus et Thekla Lang-Schleuniger/ ex Baden nunc Zurici argentes/ hoc opus/ faciendum curaverunt / 1881“ [etwa: Carl und Thekla Lang-Schleuniger aus Baden, jetzt Zürich, kümmerten sich um die Anfertigung dieses Werkes aus Silber 1881] Den auf Klauenfüßen ruhenden Sockel ziert eine umlaufende silberne Weinlaubranke. Der Tafelaufsatz entstand wohl 1881 im Auftrag von Carl Lang-Schleuniger und seiner Frau Thekla zur Hochzeit des Paares. Carl Lang (10.9.1846, Baden – 14.10.1908, Zürich) war Anfang der 1870er Jahre von Baden nach Zürich gezogen. Er heiratete 1881 Thekla Schleuniger. Lang war Kaufmann und Inhaber des Groß-Bazars „Storchen“ in Zürich. Thekla Schleuniger (geb. in Klingnau, gest. 1919) war die Tochter von Raymund Schleuniger und Nichte von Johann Nepomuk Schleuniger. Nach dem Tod ihres Mannes führte sie das Geschäft in Zürich weiter. Der Tafelaufsatz wurde von der Firma des Silberschmieds Jean Baltensperger (1854-1908) gefertigt. Baltensperger hatte 1878 in Bülach, im Kanton Zürich, sein Geschäft gegründet, war dann in Baden und ab 1892 in Zürich tätig. Baden spielte in der Geschichte der Eidgenossenschaft und für die frühen, immer wieder gefährdeten Bündnisse zwischen den alten katholischen und den jüngeren liberalen Orten in der Geschichte der Schweizerischen Staatsbildung eine Schlüsselrolle. Zahlreiche Tagsatzungen fanden in Baden statt. Dies waren die Versammlungen, an denen die bevollmächtigten Boten der eidgenössischen Orte gemeinsame Geschäfte berieten; eine Art Bundesversammlung avant la lettre. Der Ruine Stein auf dem Schlossberg über Baden im Kanton Aargau kommt eine besondere Bedeutung für das Nationalbewusstsein und die Nationenbildung der Schweiz zu. Sie war längere Zeit Aufbewahrungsort des Hausarchivs der Habsburger, die seit 1264 Burgherren waren. 1415 eroberten die Eidgenossen auf Anweisung Kaiser Sigismunds den habsburgischen Aargau. Nach Belagerung konnte die Burg eingenommen werden und wurde geschleift. Im selben Jahr übernahmen die alten katholischen Orte Uri, Schwyz und Unterwalden die Schirmrechte über Baden und das Freiamt. Nach der Niederlage der reformierten Orte im Ersten Villmergerkrieg von 1655/56 plante Baden den Wiederaufbau der Burg Stein als Festung. Zürich protestierte dagegen. Während des Zweiten Villmergerkriegs wurde die neue Festungsanlage 1712 erneut und nun endgültig durch die siegreichen Zürcher zerstört. Mit dem Sieg der Städte und (neueren) Orte Zürich und Bern über die katholischen Alten Orte wird in Aarau der 4. Landfriede von 1712 begründet, der bis 1798 dauert. Zürich und Bern, unter der Beteiligung von Glarus, (auf dem Tafelaufsatz mit dem missverständlichen Begriff „die drei Stände“ bezeichnet) übernehmen die „gemeine Herrschaft“ über Baden und die Unteren Freien Ämter und teilen sich die Herrschaft nach folgendem Schlüssel: Zürich (7/16), Bern (7/16) und Glarus (2/16). 1837 wurden die Reste der Burg als romantische Ruine und öffentlicher Aussichtspunkt mit Gehwegen umgestaltet.