Schuhspanner halten ein Paar elegante Damenschnürstiefel in Form. Beide Objekte vertreten in Konrad Klaphecks Arbeiten zwischenmenschliche Verhaltensweisen und Beziehungen. Der Titel der Zeichnung – eine Studie zu dem gleichnamigen Gemälde von 1967 – ist der italienisch-französischen Filmkomödie „Les Belles de nuit“ von René Clair aus dem Jahr 1952 entlehnt: Jede Nacht entflieht ein erfolgloser Komponist, umgeben von schönen Frauen, in Traumwelten.

Shoe trees keep a pair of elegant ladies’ laced boots in form. Both objects stand for interpersonal behavior and relationships in Konrad Klapheck’s works. The title of the drawing – a study for the eponymous painting of 1967 – is borrowed from the 1952 Italian-French comedy film “Les Belles de nuit” by René Clair: Every night an unsuccessful composer, surrounded by beautiful women, escapes into dream worlds.