Runde vertiefte Schale aus Fayence. Bemalt auf der ganzen Fläche in Blau, Gelb und Türkisgrün, mit der Darstellung von Delila, die Samson die Haare schneidet. Vor ihm am Boden der Eselskinnbacken und eine Schüssel mit Messer und Früchten. Links im Mittelgrund Samson vor den Toren von Gaza, darüber eine Burg auf einem Berg. Rechts eine Dorfkirche vor einem Berg. Auf der Rückseite des Randes konzentrischer Fries aus vier Blättern, der Jahreszahl 1526 und einem Monogramm. (Wortlaut nach Inventar). Dargestellt ist die Burg Karneid, östlich von Bozen. Sie gehörte ursprünglich den Herren von Greifenstein. Dürer hat sie gezeichnet, 1494.