Sammelkommentar: Bereits antike Schriftsteller beschrieben den Schäfer in der idealen Landschaft Arkadiens als Sinnbild erstrebenswerter Einfachheit und Naturverbundenheit. Im 17. und 18. Jh. wurde dieses Motiv - als Gegenentwurf zur eigenen von strenger Etikette geprägten Umgebung - in allen Künsten behandelt. Im höfisch verfeinerten Rokoko trat auch eine erotisch-laszive Note hinzu. Die grazile, farbenfrohe Porzellanplastik eignete sich vorzüglich zur Darstellung der idyllischen Szenen.

Pastoral Group. Porcelain. Summary: As early as Classical Antiquity writers described shepherds in the ideal setting of Arcadia as symbols of a longed-for simplicity and affinity with Nature. In the 17th and 18th c. this motif - the counterworld to the rigid etiquette of conduct governing social life then - was found in all of the arts. An erotic-lascivious note was also added by the refined aristocratic circles of the Rococo. Delicate, brightly colored porcelain sculpture was exquisitely suited for depicting these idyllic scenes.