Fragment mit Kaiserin Helena bei der Auffindung des Kreuzes Christi aus dem Kreuzlegendenfenster der Sainte-Chapelle in Paris (MM3)

Download Link

Bild 1 von MM3 als [JPG] [TIF]

Permalink

http://objektkatalog.gnm.de/objekt/MM3

Titel

Fragment mit Kaiserin Helena bei der Auffindung des Kreuzes Christi aus dem Kreuzlegendenfenster der Sainte-Chapelle in Paris

Allgemeine Bezeichnung

Glasgemälde, Rundscheibe

Inventarnummer

MM3

Sammlung

Gemälde bis 1800

Klassifikation

Glasmalerei AAT-DE
Glasgemälde AAT-DE
Rundscheibe

Anzahl der Teile

Herstellungsdatum

1243/1248

Herstellungsort

Standort

Dauerausstellung Mittelalter

Maße

mit Rahmen: D. 65 cm, T. 1,8 cm; lichte Maße: D. 61,5 cm

Material und Technik

farbiges Hüttenglas mit Schwarzlotmalerei, zusammenmontiert mit zwei weiteren Fragmenten (Inv.-Nr. MM 1 und MM 2)

Darstellung

Die drei Fragmente stammen aus mindestens zwei Glasgemälden mit Episoden aus der Kreuzauffindungslegende der Kaiserin Helena. Beide Fragmenthälften zeigen die höfisch gekleidete Heilige. Um welche Szenen es sich genau handelt, ist nicht zu ermitteln. Die linke Hälfte könnte sowohl den Auftrag Kaiser Konstantins an Helena zur Suche des Kreuzes als auch die Präsentation der drei Kreuze etc. zeigen. Die rechte Hälfte zeigt offenbar, wie Helena das Kreuz in einen Sarkophag legt. Zur Kreuzlegende vgl. Legenda aurea (Richard Benz, Heidelberg 10. Ausgabe 1984, S. 354-357).

Beziehung zu anderen Objekten

aus drei Fragmenten bestehende Rundscheibe; Inv.-Nr.: MM1, MM2, MM3

Beschreibung

Aus insgesamt drei Fragmenten (Inventar-Nr. MM 1-3) zusammengesetzte Rundscheibe aus der Sainte-Chapelle, Paris.

Vitrinentext

Das Glasgemälde vereinigt zwei Fragmente mit Kaiserin Helena bei der Auffindung des Kreuzes Christi. Sie stammen aus dem Fenster mit der Geschichte der Passionsreliquien in der Ste. Chapelle in Paris. In diesem Fenster gipfelte das Gesamtprogramm der königlichen Kapelle: Ludwig der Heilige hatte sie als gläserner Schrein für die 1237 erworbene Dornenkrone Christi errichten. Die teppichartigen Lichtwände zählen zu den Spitzenleistungen französischer Hochgotik.

Empress Helena Discovering the True Cross. The stained glass paintings incorporate two fragments with Empress Helena discov ering the True Cross of Christ. It comes from the window with the story of the Passion relics in Sainte-Chapelle in Paris. This window is the culmination of the entire program of the royal chapel: Ludwig the Holy erected it as a glass shrine for Christ’s Crown of Thorns ac quired in 1237. The tapestry-like walls of light are con sidered one of the most outstanding achievements of the High Gothic in France.

Literatur

August von Essenwein: Katalog der im germanischen Museum befindlichen Glasgemälde aus älterer Zeit. 2. Auflage. Nürnberg 1898, S. 5.

Louis Grodecki. In: Marcel Aubert u.a.: Les Vitraux de Notre-Dame et de la Sainte-Chapelle de Paris (CVMA France I). Paris 1959, bes. S. 295-309 (jedoch keine Erwähnung unserer Fragmente).

Daniel Hess. In: Mittelalter. Kunst und Kultur von der Spätantike bis zum 15. Jahrhundert (Die Schausammlungen des Germanischen Nationalmuseums, Bd. 2). Nürnberg 2007, S. 245 [urn:nbn:de:bsz:16-artdok-47149], 418-419, Kat. 346., Abb. 215.

Mittelalter. In: Germanisches Nationalmuseum. Führer durch die Sammlungen. Nürnberg 2012, (S. 39-62), S. 54.

Sie finden das Objekt in der Dauerausstellung mit der Nummer 8: Dauerausstellung Mittelalter

Link zur Ausstellung
Link zum Übersichtsplan