Vs. Brustbild der Marianne, den Kopf im Profil nach rechts gedreht. Sie trägt einen Helm, der mit einem Lorbeerzweig geschmückt und wie ein Hahn, dem Symbol Frankreichs, geformt ist. Rechts von ihr sind stilisierte Wellen, über denen eine Sonne mit einem Strahlenkranz aufgeht. Umschrift rechts am Rand: FRANCE Bezeichnet rechts unten am Rand: Lovis Bottée Rs. Um ein Medaillon Requisiten der Feuerwehr, wie beispielsweise ein Helm, Wasserschläuche und ein Spritzenwagen. Im Hintergrund ein brennenden Haus. Zweizeilige Inschrift im Medaillon: MANOUVRES/ D'INCENDIE Umschrift im Medaillon: EXPOSITION UNIVERSELLE . 1900 . Auf dem Rand gepunzt: BRONZE