Vs.: Brustbild nach rechts im Profil, barhäuptig, mit einem Mantel um die Schultern. Am Armabschnitt bez.: STO. Überschrift: FRIDER AUG P F P P. Rs.: Ceres, mit einem mit Früchten gefüllten Korb in der linken und drei Ähren in der ausgestreckten rechten Hand. Überschrift: FIDES CIV FRIBERG. Im Abschnitt: D XII MAI MDCCLXIX.