Av.Maria hält den von einem Strahlenkranz umgebenen Christusknaben in die Höhe. Ein nur mit einem Fell bekleideter alter Hirte küsst die Füße des Knaben. Im Hintergrund weidende Schafe und ein brennender Opferaltar. Am unteren Rand vertrocknete Dornen und die vertiefte Signatur G.DUPRÉ. Rv. Ein nur mit einem Fell bekleideter nahezu nackter Knabe (vielleicht Johannes der Täufer) kniet vor einem steinernen Altar und hält eine Skulptur des Gekreuzigten in der Hand. Auf dem Altar ein aufgeschlagenes Buch und auf der Seite vertieft: O CRVX AVE SPES VNICA (Du Kreuz sei gegrüßt, einzige Hoffnung). Am unteren Rand eine Ranke und ein blühender Löwnzahn. Im Hintergrund Ruinen eines Tempels.