Av. Der heilige Georg in Rüstung mit Helm auf galoppierendem Pferd stößt dem Drachen die Lanze in den Hals. Im Hintergrund auf einem Hügel die kniende befreite Königstochter. Umschrift: S: GEORGIVS. EQVITVM. PATRONVS. (Heiliger Georg, Patron der Reiter oder der Ritter). Am unteren Rand: Lauer Nürnbg. Rv. In stürmischem Unwetter sitzt der schlafende Jesus mit zwei Jüngern in einem Boot, in das die Wellen schlagen, nach Matthaeus Kap. 8, Vers 23-27. Umschrift: IN TEMPESTATE. SECVRITAS. (Sicherheit im Unwetter).