Bei dem Blatt handelt es sich laut Hollstein (s.o.) um eine Kopie Johann Sadelers d. Ä. nach einem eigenen Kupferstich mit dem Porträt Christoph von Teuffenbachs. Als Vorlage diente ein Bild von Johann von Achen. Beide Kupferstiche zeigen den Dargestellten als Brustbild umgeben von einer ovalen Rahmenumschrift. Er ist in Rüstung und nach rechts gewandt wiedergegeben. Abweichungen ergeben sich bei der Beschriftung: unterhalb des Ovalbildes findet sich nur die Adresse des Malers, die Signatur des Stechers fehlt bei der Kopie. Ein Kupferstich von Dominicus Custos (Mp23798) zeigt das Brustbildnis Teuffenbachs in seitenverkehrter Ansicht. Auch Rahmenumschrift und Motto stimmen mit Sadelers Blatt überein. Die Frage nach Kopie und Vorlage muß offen bleiben.