Auf engem Raum kombinierte der Bildschnitzer die zwei Motive der thronenden Muttergottes und der Anbetung der Könige. Selten ist die Darstellung der Rose. Maria reicht sie dem Kind als Zeichen seiner Abkunft aus der Wurzel Jesse. Die markanten Gesichter und die bewegte Gestik der Könige sind typisch für die Hinwendung zum Naturalismus in der Spätgotik am Oberrhein.

The sculptor has combined, with an eye for compactness, the two motifs of the enthroned Mother of God and the Adoration of the Magi. The depiction of the rose is rare. Mary hands it to the Child as a sign of His descent from the root of Jesse. The distinctive features and the animated gestures of the kings are typical of the move towards Naturalism in the Upper Rhenish late Gothic style.