Im Vordergrund links sitzt Merkur als Hirte verkleidet (mit Hirtenstab) und flötet. Neben seinem Sitz sein Flügelstab. Ihm gegenüber sitzt Argus im Begriffe einzuschlafen. In der weiten Landschaft mit Städten, Felsen und Bäumen verstreut die Rinderherde des Argus, darunter die Jo, welche von Juno in eine Kuh verwandelt worden war und dem Argus zur Bewachung anvertraut. Oben Jupiter über Wolken, den Merkur absendend mit dem Auftrag die Jo zu entführen. Schalenboden (?).