Auf der linken Seite der Standfläche wurde eine braune Masse aufgetragen, die wahrscheinlich die Standfestigkeit der Figur verbessern sollte. Es fehlen das Attribut der linken Hand und ein ehemals am Boden stehender Gegenstand. Rechter Zeigefinger und Sichelklinge später ergänzt. Die originale Fassung wurde stärker verändert, als es zunächst den Anschein hat. In verschiedenen Partien übermalt, an anderen Stellen wurden Übermalungen entfernt. Inkarnat und Seitenteile des Mieders nicht überfaßt. Weiße Schürze und weiße untere Ärmel mit blauer Farbe übermalt, wieder entfernt, in den Craquelées jedoch zurückgeblieben. Große Teile der originalen Weißfassung wurden bei der Freilegung mitabgenommen, die großporige Grundierung liegt großflächig offen. Rock mit einem grauen Überzug versehen, vermutlich tierischer Leim. Mieder zwischen den Schnüren rot überfasst; die Überfassung muß bereits nach recht kurzer Zeit aufgetragen worden sein, sie ist gemeinsam mit der unteren Fassung craqueliert. Schulterkragen und Plinthe im gleichen dunklen Grünton gefaßt. Schuhe mit dem gleichen Rot wie die Mitte des Mieders überfaßt. Hohe Oberflächenspannung der roten Farbe der Überfassung auf dem Mieder und den Schuhen, sodaß sie stellenweise abplatzt, oft mit Partikeln der Originalfassung. Grüne Schicht des Schulterkragens weitgehend bis auf die Grundierung abgesprungen, Ausbrüche mit bräunlicher Lasur eingetönt. Mehrere Ritzungen mit einem spitzen Gegenstand haben die Fassung auf Teilen des linken Knies, des linken Unterarmes und auf dem Mieder bis aufs Holz beschädigt. Abgeschabte goldene Blüten auf der linken Seite des Mieders. Abgekratzte Fassung auf den Pupillen. Verlust der Vergoldungen auf den Miederschnüren und Teilen der Saumborten. An exponierten Stellen wie Haarsträhnen und Fingern ist die Fassung abgeplatzt.