Die Skulptur ist aus mehreren Balken unterschiedlicher Ausmessungen zusammengeleimt worden. So ergeben sich an den Leimkanten teilweise leichte Lücken und kleinere Risse. Parallel zu diesen verlaufen Schwundrisse, die sich besonders in den Hirnholzpartien zeigen. So befinden sich auf der Bodenplatte zwei größere Schwundrisse. Am Mann ein größerer Schwundriss über das Gesicht, zudem ist die Leimung des linken Armes durch die Holzspannung aufgegangen und hat sich zu einer Lücke verzogen. Beim Kind gibt es einen größeren Riss quer über den Kopf. Dazu viele kleine Risse. Die Oberfläche ist leicht dunkel anpatiniert und besitzt einen Wachsüberzug. Eingangsprotokoll von 16.03.2004