1938 wird Kovats in Berlin Meisterschüler von Richard Scheibe, der nach Konflikten mit Anhängern des NS-Regimes in Frankfurt am Main 1934 vom Städelschen Kunstinstitut an die Hochschule der Bildenden Künste in Berlin-Wilmersdorf übergewechselt ist. Scheibe hat sich in Italien an klassischen Bildwerken geschult und sich mit modernen französischen Bildhauern auseinandergesetzt.

Kovats schließt sich in Berlin dem Freundeskreis im Künstlerhaus in der Klosterstraße an, dem Hermann Blumenthal, Werner Gilles, Ludwig Kasper, Käthe Kollwitz und Gerhard Marcks angehören. Kovats bleibt in diesem Umfeld bis gegen Ende des Krieges in Berlin.

1949 ist Kovats an der ersten großen Nachkriegsausstellung deutscher Kunst im Ausland beteiligt. Sie findet in Zürich statt und hat den Titel »Kunst in Deutschland 1930-1949«. Im selben Jahr sind Werke von ihm in der Ausstellung »Kunstschaffen in Deutschland« im Central Art Collecting Point in München zu sehen und im Jahr darauf in der von der Neuen Darmstädter Sezession veranstalteten Ausstellung »Das Menschenbild in unserer Zeit«; beide zählen heute zu den wichtigen Ausstellungen im Nachkriegsdeutschland.