Lammert arbeitet nach Abschluss der Lehre als Holz- und Steinbildhauer 1910 im Atelier von Moissej Kogan. Der russische Bildhauer kommt 1903 nach Deutschland und wird in München Mitglied der Neuen Künstler-Vereinigung. Durch Vermittlung des Mäzens Karl Ernst Osthaus arbeitet er 1910 bis 1911 in Hagen; Kogan gilt damals als einer der Besten seines Faches.

Auch Lammert wird von Osthaus gefördert und erhält ein Stipendium für die Hamburger Kunstgewerbeschule, wo er 1911 bis 1914 studiert. Während eines Studienaufenthaltes in Paris 1912/13 kommt er durch Kogan mit Alexander Archipenko und Otto Freundlich in Kontakt.

Archipenko steht den Kubisten nahe. Er gestaltet die fließenden Formen seiner stilisierten Plastiken seit 1910 immer abstrakter und überträgt kubistische Formauffassungen der Malerei in die Bildhauerkunst. Der junge Lammert erhält durch Kogan und Archipenko wichtige Impulse.