Der gedrechselte Rahmen ist zweifach gestuft. Das Bildfeld ist durch einen dünnen umlaufenden Linienkreis von der lateinischen Umschrift abgesetzt. Den Beginn der mit Buchstabenpunzen in den Stempel geschlagenen Umschrift markiert jeweils eine Rosette. Die Umschriften von Vorder- und Rückseite bilden zusammen einen Hexameter. Vs. In einer von niedrigen Mauern begrenzten Rennbahn stürmen zwei Pferde dem Ziel entgegen. Die Umschrift: PRAEVENIRE. MELIVS. (Der Erste zu sein ist besser) gibt verkürzt ein lateinisches Sprichwort wieder: Melius est praevenire quam praeveniri (Der Erste zu sein ist besser als überholt zu werden). Rs. An einem einachsigen Wagen hat man an Stelle eines Splints einen Palmzweig durch die Achse gesteckt, um so das Rad in seiner Position zu halten. Umschrift: SOLI. CONCEDITVR. VNI. ([Der Palmzweig] wird nur einem einzigen zuerkannt).