Gestufter Rahmen. Vs. Auf einem zierlichen Stuhl sitzt eine vornehm gekleidete Dame mit langem, lockigem Haar. Vor ihr kniet ein Jüngling in weitem Hemd und in Kniehosen und vermisst den Fuß der Dame. Umschrift: NE SVTOR VLTRA CREPIDAM (Der Schuster soll nicht weiter als bis zur Sohle gehen). Rs. Ein Mönch trägt auf seinem Rücken eine Frau und eilt in sein Kloster. Ein Hund begleitet das ungleiche Paar, während im Hintergrund ein Bauer mit seinem Dreschflegel droht. Umschrift: PROSIT VTRVMQVE (Beides möge nützlich sein). Die Umschrift der Vorderseite kann man mit dem Sprichwort „Schuster bleib bei deinem Leisten“ gleichsetzen. Hier ist die Aufforderung jedoch konkret gemeint, worauf das entblößte Bein der Dame verweist.