Schmaler gestufter Rahmen. Vs. Der polnische König trägt unter seinem mit einer Löwenmaske geschmückten Harnisch ein offenes Hemd sowie einen auf der Schulter mit einer Agraffe befestigten Mantel. Sein kräftiger Schnurrbart ist an den Enden heruntergezogen, und sein leicht gewelltes Haar fällt über die Ohren. Er trägt die Königskrone. Umschrift: IOANNES. III. D: G: REX POLONIARUM. (Johannes III. von Gottes Gnaden König von Polen). Am Brustabschnitt die Initialen des Medailleurs MB. Rs. Stadtansicht Nürnbergs von Osten, im Vordergrund ein Hirte mit seiner Herde sowie ein Reiter und ein Wanderer, die sich der Stadt nähern. Über der Stadtansicht die Nürnberger Wappendreiheit, umschlossen von einem Palm- und einem Lorbeerzweig. Umschrift: SVB AQVILAE ROMANAE ALIS QVIESCO (Ich ruhe unter den Fittichen des römischen Adlers). Im Abschnitt: NORIBERGA VRBIVM REGINA. (Nürnberg die Königin unter den Städten) sowie die Initialen des Medailleurs MB. Johann III. Sobieski, geboren 1629 in Olesko, heute Oblast Lwiw, Ukraine, wurde 1674 nach dem Tode König Michaels I. zum polnischen König und Großfürsten von Litauen gewählt. Als Oberbefehlshaber der Katholischen Liga führte er bei der Schlacht am Kahlenberg am 12. September 1683 den entscheidenden Angriff gegen die Türken zur Befreiung Wiens. Er starb 1696 in Wilna.