In grauer Wolkengloriole erscheint die schwarze Muttergottes von Altötting, rechts über einer Wiese. Sie hält das weiß gekleidete Kind, das eine blaugraue Kugel hält, auf dem rechten Arm, links ein Zepter und ist in ein rotes Kleid, einen weißen Mantel mit Goldborten und einen weißen Schleier gekleidet. Auf ihrem Haupt eine Krone. Sie wendet sich dem Votanten zu, der mit betend zusammengelegten Händen, in denen er einen Rosenkranz hält, links unten auf der Wiese kniet. Er trägt gelbe Kniehosen, einen gelben Rock mit weißem Kragen und roten Ärmelaufschlägen über weißen Hemdenärmeln, dazu rote Strümpfe und Schuhe mit roten Sohlen und Absätzen. Im Hintergrund Berge und eine auf dem Berg links liegende Stadt. Die ganze untere Tafelhälfte nimmt die Votivinschrift ein: „Gott dem Almechtigen Zu lob vnd vnser/lieben Frau zu Ehrn vnd_schuldigster danckh/sagung hat die Tugendsame frau susana Alß deß Ehrn/ geachten hern Johan schegl schull Meister vnd orgenist/ Zu Westen beden Ehliges söhnlein Georg Martin bey/ 7 Jahrn wegen Großes bluedens aus der Nasen/Alhero Zu vnser lieben Frauen Nach dierckhenfeld/ verlobt so hat es sich von ihme selbsten alsobald/ Gestöldt Gott sey Ebiges lob Amen/Anno 1675 Jahr“.