In einer Wolkengloriole eingeschlossen schwebt eine stehende Figur der Muttergottes am Himmel, mit dem Kind auf ihrem linken Arm und einem Zepter in der rechten Hand. Beide sind in rosa Brokatkleider mit goldenen Borten gehüllt, haben Perlenschnüre um den Hals und Kronen auf dem Haupt. Um Maria noch ein ausgebreiteter blauer Kultmantel; ein Strahlenkranz umgibt die Figur. Unten eine Schlachtszene: An beiden Ufern eines Flusses haben zwei feindliche Abteilungen Aufstellung genommen, im Vordergrund eine Reihe von Soldaten mit grünen Röcken mit schwarzen Kragen und graublauen Hosen, die ihre Gewehre auf die Gruppe der gegenüberstehenden Soldaten in blauen Uniformen mit roten Abzeichen und Rabatten abfeuert. Von diesen fallen links zwei Figuren, auch in der grün uniformierten Reihe stürzt einer zu Boden. Seitlich jeder Abteilung steht der kommandierende Offizier. Unten auf weißem Feld in ganzer Tafelbreite die Inschrift: „Thomas Silbereisen verlobte sich hieher; alß er den 30. Octb: 1813 am Main mit den Franzosen Addagir/..t (sic!) und 2 Wunden in der Hand erhielt, aber durch/ die Vorbitt Marie, wiederum gehailet wortten ist“. Bestellernotiz mit Bleistift auf der Rückseite, größtenteils unleserlich: „Unser Frau…Griesbach (?) … Soldaten …/ Thomas Silbereisen den 30. Okt. 1813/…..“ E. Richter: Das dargestellte Marienbild ist das Gnadenbild der Wallfahrtskirche Ising am Chiemsee. Von dort also wohl auch Herkunft der Tafel. Zu den Uniformen: die Abteilung am gegenüberliegenden Flussufer in blau-roten Uniformen sind die Franzosen; ihre Gegner, zu denen der Votant gehörte, sind bayerische leichte Infanteristen vom 3. oder 4. Bataillon