Flaches blaues Kunststoffdöschen, leicht gewölbt, Seiten und Ecken abgerundet. Auf einer Schmalseite weißer Klappdeckel aus flexiblem Kunststoff, der mit einem runden Stöpsel die Dosenöffnung verschließt; nach dem Öffnen läßt sich der Deckel ganz nach hinten umklappen und mit der hohlen Seite des Stöpsels auf einer entsprechenden knopfartigen Erhöhung auf der Seitenwand für die Entnahme der Prise arretieren. Auf die Oberseite des Döschens aufgeklebtes blaues Etikett mit Darstellung des Klosters Andechs in Halbkreis und darunter Inschrift in Weiß "KLOSTER Andechs / SEIT 1455 / SPEZIAL SNUFF"; auf der Unterseite ebensolches Etikett mit weißer Inschrift: Recycling-Symbol, Strichcode, Produktlob ("Rauchloser Tabakgenuß / angenehm · prickelnd · aromatisch"), Firmenbezeichnung ("Alois Pöschl Tabakfabriken / Geisenhausen/Germany"), Gewichtsangabe ("e 10 g") und Gesundheitshinweis ("Die EG-Gesundheitsminister: / Tabak gefährdet die Gesundheit. / Verursacht Krebs").