Bankförmiges Blechgestell; in den seitlichen Wangen verankerte Rollen, deren vordere in einem leicht bogenförmigen Schlitz in zwei verschiedenen Positionen einrasten kann. Über diese Rollen ist ein zur Endlosschlaufe zusammengeklebtes Plastikband geführt. Auf der Unterseite des Apparats Prägestempel "'Stena rund' pat.amtl. gesch."