Breitrechteckige Platte mit flächiger Gravur auf der Vorderseite: Eine ovale Wappenkartusche wird von einem angeketteten Einhorn sowie einem bekrönten heraldischen Löwen(-männchen) gehalten. Den oberen Abschluss des Motivs stellt die englische Eduardskrone dar (mit der gleichen ist der Löwe bekrönt). Der Schriftzug -Herzog & Schaefer- ist um die Kartusche herum geführt. Unterhalb der Wappenkartusche ist zuerst das Schriftband -Dieu Et Mon Droit- zu lesen, darunter -PORTORICO-.