Vs. Ein Löwe ruht auf einem Ährenbündel, während der gallische Hahn versucht, Ähren aus der Garbe zu picken. Im Hintergrund ein Fluss mit der Bezeichnung RHEIN und an seinen Ufern brennende Städte und aufsteigender Rauch. Unter dem Schwanz des Löwen die Initialen des Stempelschneider MB. Gereimte Umschrift: TRAU NICHT DEM SCHLAF. HIER LIEGT KEIN SCHAF. Rs. Immerwährender Kalender. Die Inschriften sind in konzentrischen Kreisen angeordnet, von außen nach innen: FEST VND FEVRTAG CALENDARIUM PERPETUUM. – MONNET DES IAHRS Rosette TRINVS & VNVS SIT BENEDICTVS (Der Dreieinige und Einige sei gepriesen). Rosette: - SONNENLAVFF und stilisierte Ranke – TAG LANG. NACHT LANG. – AVFFGANG Sonne VNDERGANG Sonne. Im Zentrum eine stilisierte Rosenblüte. Geprägt mit beschädigtem Stempel. Ein immerwährender Kalender besteht mindestens aus zwei, in der Regel jedoch aus drei Scheiben, die im Zentrum mit einem Stift verbunden sind. Der auf dem Abdruck erkennbare große sowie der gegenüberliegende kleinere freie Bereich wurden nach der Prägung segmentförmig ausgeschnitten, so dass die entsprechenden Angaben auf der darunter liegenden drehbaren Scheibe sichtbar wurden. Die Bildseite bildete nur eine Seite eines Spielsteins. Ihr leicht abgeschrägter, nicht erhöhter Rand gibt einen Hinweis darauf, dass sie zusammen mit einer zweiten in einen gedrechselten Rahmen eingefügt war. Mehrfach haben sich Bilseiten mit dieser Kalenderrückseite erhalten.