Vitrinentext
Das Straßburger Flugblatt berichtet vordergründig von einer Wundergeburt: In Binswangen nahe Augsburg soll eine Jüdin zwei Ferkel geboren haben. Die Publikationsform der Wunderzeitung wird aber eigentlich benutzt, um in drastischer Form gegen das Judentum zu polemisieren: Die Ferkel seien ein gottgesandtes Zeichen, welches das sündhafte Tun der Juden offenbare. Obwohl der Verfasser eine gezielte Diffamierung bestreitet, ist sein Werk ein beredtes Zeugnis für Antisemitismus im 16. Jahrhundert.
The Strasbourg leaflet at first glance reports a miraculous birth: In Binswangen near Augsburg a Jewess is said to have given birth to two piglets. However, the publication type of the miracle news (Wunderzeitung) is actually used to drastically polemicize against the Jews: The piglets are supposedly a God-sent sign, revealing the sinful doings of the Jews. Even though the author denies a deliberate diffamation, his work is eloquent evidence of 16th century antisemitism.
The Strasbourg leaflet at first glance reports a miraculous birth: In Binswangen near Augsburg a Jewess is said to have given birth to two piglets. However, the publication type of the miracle news (Wunderzeitung) is actually used to drastically polemicize against the Jews: The piglets are supposedly a God-sent sign, revealing the sinful doings of the Jews. Even though the author denies a deliberate diffamation, his work is eloquent evidence of 16th century antisemitism.