Alle Bilder als IIIF Manifest
Download Link
Bild 1 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 2 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 3 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 4 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 5 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 6 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 7 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 8 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 9 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 10 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 11 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 12 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 13 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 14 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 15 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 16 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 17 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 18 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 19 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 20 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 21 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 22 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 23 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 24 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 25 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 26 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 27 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 28 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 29 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 30 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 31 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 32 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 33 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 34 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 35 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 36 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 37 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 38 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 39 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 40 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 41 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 42 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 43 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 44 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 45 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 46 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 47 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 48 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 49 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 50 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 51 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 52 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 53 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 54 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 55 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 56 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 57 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 58 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 59 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 60 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 61 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 62 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 63 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 64 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 65 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 66 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 67 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 68 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 69 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 70 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 71 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 72 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Bild 73 von Pl.O.2071 als [JPG] [TIF]
Permalink
http://objektkatalog.gnm.de/objekt/Pl.O.2071
Titel
Triptychon
Allgemeine Bezeichnung
Flügelretabel
Inventarnummer
Pl.O.2071
Sammlung
Skulptur bis 1800
Anzahl der Teile
1
Herstellungsdatum
1519
Herstellungsort
Sachsen (wohl Halle a. d. Saale)
Maße
Schrein: H. 131,7 cm, B. 118 cm (120 cm mit Scharnieren), T. 26,5 cm (27,5 cm mit Scharnieren); geöffneter Schrein: B. 237 cm; Predella: H. 68,5 cm, B. 237 cm, T. max. 31,3 cm
Material und Technik
Nadel- und Laubholz, farbig gefasst und bemalt
Beschreibung
Mit den Standfiguren der Maria mit dem Jesuskind zwischen Michael und Wenzel, auf den Flügeln Wolfgang und Wendelin. In der Predella ein Vesperbild. Auf den Außenseiten der Flügel gemalt links Anna Selbdritt, rechts Sebastian. Bei geschlossenen Flügeln der Predella sind auf die Predella gemalt Maria und Christus zwischen Ursula und Dorothea, auf den Flügelinnenseiten: Magdalena und Barbara.
Vitrinentext
Der rückseitig datierte Altaraufsatz birgt Figuren Mariens, des Erzengels Michael sowie der hll. Wenzel, Wolfgang und Wendelin. Prächtige goldene Rüstungen wirken blickbestimmend. Die Flügel der Predella mit dem Vesperbild zeigen die hll. Maria Magdalena und Barbara. Der Maler gehörte dem Cranach-Kreis an.

The altarpiece, which is dated on the back, displays Mary, the Archangel Michael as well as the Saints Wenceslaus, Wolfgang and Wendelin. Splendid golden suits of armor catch the eye. The wings of the predella with the Pietà show the Saints Mary Magdalene and Barbara. The painter belonged to the circle of Cranach.

Die Muttergottes wird vom Erzengel Michael und den Heiligen Wenzel, Wolfgang und Wendelin flankiert. Das Gold auf Hintergrund und Kleidung zeigt, dass sie der himmlischen Sphäre angehören.

Sichtbar waren diese Skulpturen nur, wenn an Festtagen die Flügel des Retabels geöffnet wurden. Die überwiegende Zeit im Jahr hielt man diese jedoch geschlossen. Dann waren gemalte Heiligenbilder zu sehen.

The Mother of God is flanked by archangel Michael and the saints Wenzel, Wolfgang, and Wendelin. The gold in the background and on their clothing indicates that they belong to the celestial sphere.

The sculptures were only visible when the wings of the altarpiece were opened on feast days. Most of the year they were kept closed, however. Paintings of saints could then be seen on the outside.

Literatur
Walter Josephi, Die Werke plastischer Kunst. Nürnberg 1910 (Kataloge des GNM). Kat.Nr. 440.
Frank Matthias Kammel: Spätgotische Bildschnitzerei in Halle. Ein Altarretabel aus Sachsen. In Anzeiger des GNM 1999, S. 253-260.
Martin Tischler: Retusche. In: Anti Aging für die Kunst, Nü. 2004, S. 64-65. Link zur Bibliothek
Frank Matthias Kammel: Spätmittelalter. In: Germanisches Nationalmuseum. Führer durch die Sammlung. Nürnberg 2012, (S. 63-84), S. 77. Link zur Bibliothek
Audioguide_SOLR