Alle Bilder als IIIF Manifest
Download Link
Bild 1 von Gm1130 als [JPG] [TIF]
Bild 2 von Gm1130 als [JPG] [TIF]
Bild 3 von Gm1130 als [JPG] [TIF]
Bild 4 von Gm1130 als [JPG] [TIF]
Permalink
http://objektkatalog.gnm.de/objekt/Gm1130
Titel
Sieben Tafeln aus einer Folge von Monatsbildern: Der Monat Juni
Allgemeine Bezeichnung
Gemälde, Tafelgemälde
Inventarnummer
Gm1130
Sammlung
Gemälde bis 1800
Anzahl der Teile
1
Hersteller
Wertinger, Hans (um 1466-1533)
Herstellungsdatum
um 1516/25
Herstellungsort
Landshut
Standort
Dauerausstellung Renaissance, Barock, Aufklärung
Maße
H. 33,6 cm; B. 41 cm
Material und Technik
Malerei auf Erlenholz
Darstellung
Die Darstellung der 12 Monate erfolgte in spätantiker und frühchristlicher Zeit anhand von Personifikationen in Verbindung mit den Tierkreiszeichen (vgl. LCI 3, 1971, Sp. 274 - 279 ("Monate, Monatsbilder") - Lexikon der Kunst, Bd. 4, 1992, S. 810 - 811 ("Monatsbilder"). Auf die Monate bezogene Landschafts- und Genrebilder bildeten das Thema der sog. Stundenbücher, von denen das des Herzogs Jean de Berry (Chantilly, Musée Condé) aus den Jahren 1411/16 das bekannteste ist (s. Wilhelm Hansen: Kalenderminiaturen der Stundenbücher. Mittelalterliches Leben im Jahreslauf. München 1984). Wertingers Monatsbilder wahren, wie Baldass ausführte, den "stilistischen Zusammenhang mir den niederländischen Kalenderminiaturen der Stundenbücher noch durchaus", doch lassen die dargestellten Szenen nach Buchner "der inhaltlichen Deutung einen gewissen Spielraum. So können nicht alle Tätigkeiten jeweils eindeutig auf einen bestimmten Monat bezogen werden". Diese Beobachtung gilt jedoch nur, wenn man die kleinerformatigen Jahreszeitenbilder, Gm 316 und andere, in die Reihe der Monatsbilder einzuordnen sucht. - Die Identifikation der einzelnen Monate in den Darstellungen wird nach Aussagen der Kalendarien niederländisch-flämischer Stundenbücher und in weitgehender Übereinstimmung mit Sebald Behams Holzschnitten (s. Geisberg 1, 1974, Nr. 237-2 mit Abb.) bei Löcher 1997 ausgeführt. Beispiele in der Buchmalerei für alle monatsgebundenen Tätigkeiten finden sich bei Hansen 1984.
Zustandsbeschreibung
gemeinsame Zustandsbeschreibung für Gm 1130, Gm 1131 und Gm 1236 - Gm 1240 und spezielle Zustandsbeschreibung für Gm 1130 siehe Anna Bartl. In: Kurt Löcher: Die Gemälde des 16. Jahrhunderts. Germanisches Nationalmuseum Nürnberg. Stuttgart 1997, S. 542, 546. Zum Zustand nach der Restaurierung mit Mitteln der Ernst von Siemens Kunststiftung München in den Jahren 2004 bis 2008 vgl. Ausst. Kat. Enthüllungen. Germanisches Nationalmuseum 2008, S. 64-81.
Beziehung zu anderen Objekten
; Gm 1130 ist Teil einer Serie von Monatsbildern von Hans Wertinger, von denen sieben im GNM vorhanden sind: Gm 1237 (März), Gm 1236 (Mai), Gm 1130 (Juni), Gm 1131 (Juli), Gm 1238 (August), Gm 1239 (September) und Gm 1240 (Dezember). Möglicherweise handelt es sich bei den Bildern um eine Auftragsarbeit für Herzog Ludwig X. von Bayern, zu der dann auch das Jagdbild Gm 316 (als Teil einer weiteren Auftragsreihe von Jagd- und Badeszenen) gehören könnte. - Zu den weiteren Darstellungen der anderen Monate vgl. Löcher 1997; S. 546.;
Beschreibung
Eine Tafel von sieben im Germanischen Nationalmuseum vorhandenen Monatsbildern: Der Monat Juni. Heuernte mit verspernden Bauern. Sie haben ein Laken ausgebreitet, geben den Krug herum, haben die Sensen ins Gras gelegt, das teils schon gemäht ist. Eine Frau mit dem Tragekorb auf dem Kopf bringt Speisen. Die Mäher sind mit Sensen, der vordere zusätzlich mit einem Wetzstein ausgerüstet. Sie haben die rechte Hand am Sensenbaum, die linke an der Handhabe. Links ein Herrenhaus, in dessen Scheune offensichtlich eine Sense gedengelt wird, rechts ein Vorratshaus mit Bienenkörben, davor Leute, die das Heu zusammenrechen, auf dem Weg ein dreispänniger hochbeladener Heuwagen und ein Jäger mit einem toten Hasen über der Schulter. Im Hintergrund Weinberg mit Winzern. Den oberen Abschluß bildet ein Korbbogen mit Ornamenten in den Zwickeln, eine Konsole in der Mitte und symmetrisch angeordnete Festons, die auf den Seiten in herabhängenden Quasten enden, unten Rest einer Rahmenleiste; vergoldet.
Vitrinentext
Sammelkommentar: Die Monatsbilder zeigen bäuerlich-ländliche Tätigkeiten im Jahresablauf. Viele der lebensnahen Motive entstammen einem festen Bildrepertoire und haben eine lange Tradition im kirchlichen wie weltlichen Kontext. Zur Popularisierung trugen auch Kalenderdrucke bei. Die Rezeption antiker Literatur beförderte im frühen 16. Jh. die Idealisierung des Landlebens. Dies wird auch in Wertingers Bildfolge deutlich, die ursprünglich wohl als Wandvertäfelung diente. Auftraggeber war offenbar ein Adliger, der in einzelnen Bildern zu begegnen scheint.

Summary: Labors of the Months of March, May and June as well as July, August, September and December. Painting on alder and limewood. The Labors of the Months show rural activities through the year. Many of the true-to-life motifs come from a fixed repertoire of images and have a long tradition in a sacred as well as a secular context. Calendar prints also helped popularize them. The reception of Classical literature in the early 16 c. promoted the idealization of life in the country. This is also clear in Wertinger's series of pictures, which probably served originally as wall panels. The patron was clearly an aristocrat who seems to appear in individual pictures.

Literatur
Löcher, Kurt: Die Gemälde des 16. Jahrhunderts. Germanisches Nationalmuseum Nürnberg. Stuttgart 1997, S. 540--549 mit älterer Literatur. Link zur Bibliothek
Hess, Daniel/Mack, Oliver/Küffner, Markus: Hans Wertinger und die Freuden des Landlebens. In: Frank Matthias Kammel/Daniel Hess u.a.: Enthüllungen. Restaurierte Kunstwerke von Riemenschneider bis Kremser Schmidt. Ausst.Kat. Germanisches Nationalmuseum. Nürnberg 2008, S. 64--81. Link zur Bibliothek
Renaissance. Barock. Aufklärung. Kunst und Kultur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert. Hrsg. von Daniel Hess und Dagmar Hirschfelder. (Die Schausammlungen des Germanischen Nationalmuseums, Band 3) Nürnberg 2010, S. 51, 220--223, 417, Abb. 180--182. Link zur Bibliothek
Audioguide_SOLR