Zustandsbeschreibung
Zustandsprotokoll 25.11.1988 C. Wagner:
Fehlt in der Mitte ein Schlauch? Zettel an mehreren Schläuchen
Mitte Mai 1989 abgehängt und provisorisch mit Gardinenstoff abgedeckt
Zustandsprotokoll 18.12.1989 Petra Mandt:
Die Montage der Polyäthylenschläuche erfolgte rückseitig mittels einem quadratischen Stück Pappe und doppelseitigem Klebeband. Die Klebung ist teilweise gelöst, einige Schläuche hängen durch ihr Eigengewicht nach unten und beulen an diesen Stellen leicht die Leinwand aus. Ingesamt fehlen 5! Schläuche, zwei der fehlenden sind lose vorhanden. Außerdem fehlen an zwei Schläcuhen die beschrifteten Zettel aus Polyester.
Nummerierung der einzelnen Polyäthylenschnüre 1-27 (siehe Akte: Einzeichnung auf der Folie)
Beschriftung auf Polyester:
1) so lange das auge träumt
2) so lange der krieg ruht
3) so lange der stein liegt
4) [fehlt]
5) so lange der fluß fließt
6) so lange das gras wächst
7) so lange der stein liegt
8) [fehlt]
9) so lange die wolke zieht
10) so lange die sonne scheint
11) so lange das auge träumt
12) so lange der geist wacht
13) so lange der krieg ruht [- wurde entnommen! da locker]
14) so lange das haus steht
15) so lange das haus steht
16) so lange der geist wacht
17) so lange die wolke zieht
18) so lange das herz schlägt
19) so lange der krieg ruht
20) so lange das gras wächst
21) [fehlt schon auf dem Foto]
22) [Beschriftung fehlt]
23) so lange der krieg ruht
24) [Beschriftung fehlt, 1 cm Rest des ursprünglichen Polyesterzettels da]
25) so lange der krieg ruht
26) [fehlt]
27) [Beschriftung fehlt]
28) [fehlt]
Zustand der beiden lose vorhandenen Schnüre:
A) dunkle Schnur mit weißen Farbspritzern, am Ende mit vergilbten Kleberesten – Polyesterzettel fehlt
B) Schnur mit Rest von Polyesterzettel (Text: so lange d...)
Zustand Malschicht:
Oberflächenschmutz 18 cm von links, 79 cm von unten – Pastosität ausgebrochen
Befestigung auf dem Spannrahmen: nur rückseitig getackert
Zustandsbericht 19.04.1993 Birgit Hölzer:
Mehrere Schläuche fehlen, ebenso mehrere Schildchen; Schildchen sind zum Teil abgebrochen, d.h. sie sind nur noch partiell vorhanden.
Zustandsprotokoll 16.07.1997 M. Homolka:
Anlässlich der Neuausstellung des Gemäldes wurde das Bild am 12.06.1997 im Ostbau vom EG ins 2.OG des GNM transportiert. Um den gesamten Bildeindruck wieder herzustellen hat man sich entschlossen, die fehlenden Polyäthylenschläuche und die Schriftzüge zu ergänzen. Dazu wurde der provisorisch montierte Vorhangstoff auf der Rückseite wieder abgenommen.
Durchgeführte Sicherungsmaßnahmen und Ergänzungen:
- die alten Verklebungen wurden z.T. mit BEVA 372 nachgeklebt, da der Klebeversuch mit Filmoplast P von 1989 nicht ausreichend gut erschien.
- Schlauchergänzungen mit einem Polyäthylenschlauch ("PA11w-T TECALAN-78", Fa. GummiMed). Die Schläuche wurden mit dem Föhn erhitzt und dann mit der Zange gezogen. 4 Schläuche wurden ergänzt: Pos. 4, 7, 20, 27; Schlauch Nr. 12 und 25 wurden neu montiert
- Ergänzungen der Druckschrift auf Polyester wurden auf entsprechend gelbem Papier ausgeführt. Von den 27 Polyesterzetteln fehlten 13 Stück wovon 8 Sprüche frei ergänzt werden mussten
Pos. 4 Farbe: rot, Text: so lange das herz schlägt
Pos. 7 F: schwarz, T: so lange die wolke zieht
Pos. 10 F: rot, T: so lange das auge träumt (Text wurde gesichert)
Pos. 13 F: schwarz, T: so lange das haus steht (Text wurde gesichert)
Pos. 16 F: schwarz, T: so lange die wolke zieht (Text wurde gesichert)
Pos. 18 F: blau, T: so lange der Krieg ruht (Text wurde gesichert)
Pos. 19 F: grün, T: so lange das gras wächst (Text wurde gesichert)
Pos. 20 F: rot, T: so lange der fluß fließt
Pos. 21 F: schwarz, T: so lange das gras wächst
Pos. 23 F: blau, T: so lange das herz schlägt
Pos. 25 F: grün, T: so lange der geist wacht
Pos. 26 F: schwarz, T: so lange der fluß fließt
Pos. 27 F: blau, T: so lange die sonne scheint
Die Zettel wurden ebenfalls mit BEVA 372 geklebt