Ein auf beiden Seiten durch Berge und Bäume gerahmter Bildausschnitt zeigt mit zwei Hirtinnen und einer Herde eine pastorale Staffage, die trotz ihrer nüchternen Schilderungen stimmungsunterstützend wirken soll. Farbperspektivisch staffelt sich der Raum nach hinten bis zu einer Bergkette, wobei der Fluss mit Wasserfall die Pläne verbindet. Das Licht, das Hackert an Gemälden von Claude Lorrain studierte, taucht die Szenerie in südliche Helligkeit und betont gleichzeitig den im Mittelgrund links auf einer Anhöhe platzierten Junotempel von Agrigent, der mehrfach in Hackers Oeuvre vertreten ist.